Nova Orleans no va poder trobar el solc
A Nashville l'herba no semblava blava
I Denver no semblava més de tres peus d'alçada
L'imperi no va raspar el cel
I la casa blanca semblava grisa
Quan ets a 3000 milles de distància
A Boston no hi havia cap punt en comú
I Long Island no va fer cap so
El Niàgara puja i els vells fidels cauen
A Camden no jugaven a pilota
Però a qui li importa si juguen
Quan ets a 3000 milles de distància
Cor
La teva absència em canvia i tot sembla tan malament
Però sense cap sentit d'ironia
Avui t'escric aquesta dolça cançó d'amor
3000 milles de distància
Chicago no va poder reunir una brisa
I hi va haver una tempesta de neu a les claus
Els encants de Nova Anglaterra es van perdre en aquests ulls
Em temo que no va ser cap sorpresa
Perquè només és un dia més
Quan ets a 3000 milles de distància
Repetiu el cor
La distància és el meu tutor
Tan bé que m'està ensenyant
En l'educació de la valoració
I tinc el meu doctorat.
A Geòrgia ets tot el que tinc al cap
Al bacallà l'oceà estava deslligat
I la ciutat del motor va llançar una vara
I ara et prego Déu
Porta'm a casa amb aquesta cara
3000 milles de distància