A 'Aca Entre Nos', Vicente Fernandez Jr. s'endinsa en les complexes emocions del desamor i la façana de la força. La cançó comença amb el protagonista que presumeix als seus amics de la seva suposada resistència emocional. Afirma que cap pena el pot fer caure i que ha passat del seu amant passat amb l'ajuda del tequila i un nou romanç. Aquesta bravata, però, és una màscara per amagar els seus veritables sentiments de dolor i traïció.
A mesura que avança la cançó, el protagonista revela les seves veritables emocions. Malgrat la seva mostra exterior d'indiferència i fins i tot d'odi cap al seu antic amant, confessa que mai ha deixat d'estimar-la. En els seus moments de solitud, se sent aclaparat amb la necessitat d'arribar a ella, de saber què ha estat de la seva vida. Aquest conflicte intern entre el seu orgull i el seu amor persistent s'expressa de manera punyent a la frase 'Estoy odiando sin odiar porque respiro por la herida', que es tradueix com 'Estic odiant sense odiar perquè respiro per la ferida'.
El títol de la cançó, 'Aca Entre Nos', que significa 'Aquí entre nosaltres', subratlla el caràcter íntim i confessional de la lletra. És com si el protagonista estigués compartint un secret profundament personal amb l'oient, revelant la vulnerabilitat darrere del seu exterior dur. La cançó captura l'essència de com les persones sovint emmascaren les seves veritables emocions per semblar fortes, mentre que internament lluiten amb sentiments no resolts. L'emotiu lliurament de Vicente Fernandez Jr. i la instrumentació tradicional del mariachi milloren encara més la profunditat emocional de la cançó, convertint-la en una commovedora exploració de l'amor, la pèrdua i la tendència humana a amagar els veritables sentiments.