Nosaltres que ens vam aferrar al camp de Kakokei
kakokei firumu ni sugatta bokura wa
És com si m'empassés l'argila del volant i s'acumulés amb el temps.
kajitori nendo ni nomarete itsu shika katamatteiku you de
Les paraules s'estan quedant sense luxe
kotoba zei ga tarinakunatte itte sa
Acoloreix suaument els trossos que has escombrat.
kakinaguri asatta shitagaki wo sotto tsuyoku nuritsubusu
Això és un gran problema algú t'ho deu haver dit.
heiki da yo kitto dareka ga toumei ningenate ni shita
Ah, suposo que avui tampoc és bo.
aa yappa kyou mo dame da na
Faindarogoshi era molt maco
findaa goshi no kawakikitteta
Em pots donar caramels?
boku ni ame furasete kurenai ka
No importa quantes vegades el torni a pintar, es torna ennuvolat.
nando nurikaete mo nigotte shimatte
No et puc arribar ara
ima wa mou todokanakunatta ririkku
No comencis a torçar paraules vagues
Aimai na Kotoba hineridashite wa
S'està començant a agrupar, però encara no n'hi ha prou
katamarikake nagara mada tarinai to
Que vana s'ha tornat!
nante hontou, munashiku natte shimatta no deshou
Sembla que ni tan sols es molesta a mirar-ho.
fuhenka ni wa mimuki mo shinai you da
lletres de suki suki daisuki
No et barregis amb els caramels
ame és una escola majienaide
Vaig fer servir massa les aixelles.
tsukai sugi tte shimatta eki wo
No vull que es perdi
muda ni wa shinaide hoshikute
Les coses que estimava es van empassar i van desaparèixer.
suki na mono ga ao ni nomarete kiete itta
No us preocupeu per l'Anka Suirijishomei.
anka suiri jishoumei tantai inakunare
M'encanta el caramel
shoouindou tsutau ame ga kawaki
Abans que finalment s'aturi
yagate yami agatte shimau mae ni
El mantindré a l'USB.
USB no està sota shimatte oku jo
Algun dia et coneixeré, aquella noia.
itsuka ano hi no boku, aishite ne
Si fas trampes, culpa-ho als dolços
gomakashite wa ame no sei ni
Em sento una mica sol
sukoshi zero ga samishiku natta
No pots tornar, no pots tornar, no pots tornar
kimi wa mou nido to modoranai modorenai modorenai yo
lletres de polars oposats drake
He de donar pressa, pressa, pressa
hayaku hayaku hayaku shinakya
Fins que això passi
racons com pensem
Ikitsugi estava lluitant
ikitsugi gaman shiteta koto
Escola Jamasuru Seiba
jama suru sukuriin seibaa
No ho vull oblidar gens
zettai wasuretakunai
demà
ashita
Si la pols està ennuvolada
finda goshi ga kumotte itara
Si us plau, pots estirar-me suaument?
sotto waraikakete kurenai ka
Perquè coincideixi perfectament, perquè no tremoli
pinto ga au you ni burenai you ni
Aquesta lletra espero que arribi algun dia
itsuka todoku to ii na kono ririkku
No he pogut evitar comparar massa
kurabe sugita aokute shikatanakattan da
He intentat mostrar-te moltes paraules avorrides
tsutanai kotoba zei de miseyou to shita
Nounai Hierarukimo
nounai hierarukii mo
Passem un bon dia
oasuminasai shiyou yo
Drake, m'has trencat el cor lletra
Encara que només siguem nosaltres dos, sempre ho seré
sore ga futashika demo zutto boku wa
Vaig continuar caminant pel poble amb un calfred.
okubyou a machi tsuzuketen da
Les bigues van continuar seguint-me
hari wa boku wo oitsuzuketa
Ets al meu costat
kimi wa boku no tonari no suuji de
t'esperaré
mate kureru yo na
Meimu està bé.
meimu de ii ja
Després de tot, avui tampoc sóc bo.
yapp kyou mo dame na boku da na
Fins i tot si el pessigueu, només es tacarà.
tsunette mo nijimu dake daro
El dolç dolç va continuar
kawaita ame machi tsuzuketeita