'Auntie Diaries' de Kendrick Lamar és una narració profunda que aprofundeix en les complexitats de la identitat de gènere, les dinàmiques familiars i els prejudicis socials. La cançó és un relat personal que reflexiona sobre les experiències de Lamar amb la seva tia i cosina transgènere, explorant temes d'acceptació, amor i l'evolució de la seva pròpia comprensió.
La lletra relata els records d'infantesa de Lamar i la confusió que va sentir quan era un nen testimoni de la transició de la seva tia. Descriu la reacció i el judici dels membres de la família i de la comunitat en general, destacant les lluites a les quals s'enfronten les persones transgènere. La cançó també toca l'ús d'un llenguatge despectiu, amb Lamar admet la seva ignorància passada i l'impacte ferint de les paraules. Reflexiona sobre com solia diferenciar la sexualitat de la seva tia de ser gai, mostrant els seus primers intents de racionalitzar i defensar la seva identitat als seus companys.
A mesura que avança la cançó, la narració de Lamar canvia al seu cosí, Demetrius, que també passa a ser Mary-Ann. Lamar parla dels reptes als quals s'enfronta el seu cosí, inclòs el rebuig de l'església i el conflicte intern entre la fe i la identitat. La cançó culmina en un moment poderós en què Lamar s'enfronta a un predicador, escollint la humanitat per sobre del dogma religiós. Aquest acte de desafiament i suport al seu cosí significa el creixement de Lamar i la importància de l'amor i l'acceptació per sobre de les normes socials. La cançó acaba amb una crida a l'empatia i la comprensió, instant els oients a reconsiderar els seus propis prejudicis i el llenguatge que utilitzen.