'Buy U A Drank (Shawty Snappin') de T-Pain amb Yung Joc és un himne suau i melòdic que captura l'essència de la cultura del club i la recerca d'una connexió romàntica. La lletra de la cançó gira al voltant de la interacció de T-Pain amb una dona en un club, on s'ofereix a comprar-li una copa per trencar el gel per iniciar una conversa i potencialment conduir a una trobada més íntima. El cor de la cançó, amb el seu enganxós ganxo 'ooh ooh', emfatitza l'enfocament relaxat i confiat que adopta T-Pain per cortejar la dona, suggerint una nit de plaer i luxe sense preocupacions.
Les lletres també reflecteixen els temes de la riquesa i l'estatus, amb T-Pain esmentant la seva estabilitat financera i el 'Cadillac gris' com a símbols del seu èxit. Aquest és un trope comú en R&B i hip-hop, on l'èxit material s'equipara sovint amb l'atractiu i la desitjabilitat. El pont de la cançó, on Yung Joc pren el relleu, afegeix una capa de sofisticació a la recerca, amb referències a begudes cares i una sensació d'atracció mútua que és tant física com conversacional.
Culturalment, 'Buy U A Drank' està ambientat en el teló de fons del hip-hop i R&B de mitjans de la dècada del 2000, on predominaven l'autotune, els ritmes del club i els temes de la vida nocturna. T-Pain, conegut pel seu ús d'autotune i ganxos enganxosos, ofereix una cançó que és alhora un himne de festa i un to d'amant que parla suaument. La cançó convida els oients a imaginar-se en un escenari semblant, gaudint del moment, de la música i de la possibilitat d'una aventura romàntica.