Aquí, on el mar brilla
i el vent udola,
a l'antiga terrassa
al costat del golf de Sorrento,
un home abraça una noia
després de les llàgrimes,
després s'aclareix la gola
i continua la cançó:
T'estimo moltíssim
molt, molt, ja saps;
ja és una cadena
que escalfa la sang dins de les venes,
saps...
besa'm molt lyrics
Va veure els llums apagats al mar,
pensat en les nits allà a Amèrica,
però només eren els llums dels pescadors
i el blanc a popa.
Va sentir el dolor a la música
i es va aixecar del piano,
però quan va veure la lluna
sorgint d'un núvol,
la mort també li semblava més dolça.
Va mirar la noia als ulls,
aquells ulls verds com el mar.
Aleshores, de sobte, va caure una llàgrima
i creia que s'estava ofegant.
t'estimo moltíssim,
molt, molt, ja saps;
ja és una cadena
que escalfa la sang dins de les venes,
saps...
El poder de l'òpera,
on cada drama és un engany;
amb una mica de maquillatge i amb mímica
pots convertir-te en un altre.
Però dos ulls que et miren,
tan proper i real,
fer-te oblidar les paraules,
confon els teus pensaments,
així tot es fa petit,
també les nits allà a Amèrica.
Gires i veus la teva vida
a través del blanc rentat de popa.
Però sí, és la vida la que s'acaba
i no hi va pensar gaire,
al contrari, ja se sentia feliç
i va continuar la seva cançó:
t'estimo moltíssim,
molt, molt, ja saps;
ja és una cadena
que escalfa la sang dins de les venes,
saps...
lletres de badgyal saiko