Mai em faràs quedar-me
Així que treu el teu pes de sobre de mi
Conec tots els teus moviments
Així que si us plau, no em deixeu estar
He estat aquí vegades abans
Però estava cec per veure
Que sedueixis a tots els homes
Aquesta vegada no em seduiràs
Ella diu que està bé
Ei, nena, fes el que vulguis
Tinc les coses que vols
Sóc el que necessites
Ella em va mirar profundament als ulls
Ella m'està tocant així per començar
Ella diu que no hi ha marxa enrere
Ella em va atrapar al seu cor
Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Diana bruta
Deixa'm estar!
Oh, no
Oh, no
Oh, no
Li agraden els nois de la banda
Ella sap quan vénen a la ciutat
El fan de tots els músics després que baixin les cortines
Ella espera a les portes del darrere de l'escenari
Per als que tenen prestigi
Qui promet fortuna i fama
Una vida tan despreocupada
Ella diu que està bé
Ei nena, fes el que vulguis
Seré el teu amant de la nit
Seré el monstre que puguis burlar
I no m'importa el que dius
Vull anar massa lluny
Seré tot el teu
Si em fas una estrella
Diana bruta, oh
Dirty diana, no
Diana bruta, oh
Diana bruta
Diana bruta
Dirty diana, no
Diana bruta, no
Dirty diana, no, no
Diana bruta
Deixa'm estar
Ella va dir que he d'anar a casa
Perquè estic molt cansat, veus
Però odio dormir sol
Per què no vens amb mi?
Vaig dir que el meu nadó és a casa
Probablement està preocupada aquesta nit
No vaig trucar per telèfon
Digues que estic bé
Diana es va acostar a mi
Ella va dir: 'Aquesta nit sóc tota teva'
Aleshores vaig córrer cap al telèfon
Dient: 'Bebé, estic bé'
Vaig dir que obriu la porta
Perquè he oblidat la clau
Ella va dir: 'No tornarà
Perquè s'acosta amb mi'
Diana bruta, oh
Diana bruta, oh
Diana bruta, oh
Dirty Diana, no