La cançó d'Ariana Grande 'Don't wanna break up again' aprofundeix en l'agitació emocional d'una relació fallida i la difícil decisió d'acabar-hi. Les lletres expressen el dolor d'estar en una 'situació' on la connexió no està ni totalment compromesa ni completament tallada. Grande canta sobre la lluita de voler evitar més danys tant per a ella com per a la seva parella, tot i que reconeix que la seva relació és insostenible.
La cançó capta l'essència d'una relació en el seu punt de ruptura, on la comunicació s'ha trencat, tal com representa la línia 'Tu ences la televisió / no em vols escoltar'. L'ús de Grande del terme 'situació' suggereix una relació moderna i indefinida que no té límits clars i compromís. El pes emocional de la cançó el porta la tornada 'I don't wanna fuck with your head / It's breakin' my heart / To keep breakin' your again', destacant el caràcter cíclic de les seves ruptures i el desig de trencar el patró. , tot i que és difícil.
La narració de la cançó és d'autoconeixement i creixement. Grande reconeix el seu propi paper en la dinàmica de la relació, fent referència a la teràpia i la codependència. El final commovedor, 'Només un petó d'adéu / Amb llàgrimes als ulls', suggereix un adéu final i agredolç, on ambdues parts esperen recordar els bons moments malgrat el dolor de la separació. La cançó ressona amb qualsevol persona que s'hagi enfrontat a la desgarradora decisió de deixar una relació estimada però que ja no és saludable.