La cançó 'If Only' de les Marias aprofundeix en la naturalesa inquietant i persistent de l'amor i l'enyor. La lletra dibuixa una imatge viva d'algú que està profundament afectat per la presència d'un altre significatiu, fins i tot en els seus somnis. Les primeres línies, 'Fins i tot quan somio / Ets al meu costat', suggereixen una connexió profunda que transcendeix el món despert, indicant que la persona està constantment a la ment del narrador. Aquesta presència persistent dificulta que el narrador trobi la pau, ja que admeten: 'No puc adormir-me / Si només', deixant entreveure una sensació d'inquietud i anhel per alguna cosa inabastable o perduda.
La cançó també explora la dificultat de deixar-se anar, com es veu a les línies, 'No puc dir adéu / Fins i tot quan ho intento / Per què fins i tot me'n vaig anar? / Tu em dius.' Aquí, el narrador s'enfronta al dolor de la separació i a les preguntes persistents que hi ha. La incapacitat d'acomiadar-se significa un profund vincle emocional i una sensació de penediment. La pregunta retòrica 'Per què me'n vaig anar?' subratlla la confusió i el dubte que sovint acompanyen el final d'una relació significativa.
A la estrofa final, la súplica 'No et rendeixis / Al final / Estaràs sol, ja ho veus / Tu en els meus somnis' revela una esperança desesperada de reconciliació i comprensió. El narrador reconeix la seva solitud i l'impacte de l'absència de l'altra persona, però manté l'esperança que la seva connexió perdurarà. El tema recurrent dels somnis al llarg de la cançó emfatitza la naturalesa ineludible dels seus sentiments i la manera com l'amor pot romandre en el subconscient, fins i tot quan sembla fora de l'abast en la realitat.