Camino pel carrer
mà a mà
xerrant
amb el meu amor
i recordo
coses serioses
això em podria passar
perquè ells
ja m'ho pregunta
fins quan
ens casarem
i jo
resposta
que sóc pobre
que ella m'ha d'esperar
(Cor)
No tinc diners
Ni res a regalar
l'únic que tinc és amor per estimar
si així em vols, et puc estimar
però si no pots, no hi ha res a fer
hi ha altres maneres de lletres
El gran silenci original
Kumbia Kings amb el ritme original
moure moure tallar el ritme amb el ritme per a tu
original de Juan Gabriel
No necessito diners per dir-te el que vull
Jo sóc el veritable negoci
cúmbia però sincera
Sé el que vols, però el teu cor és d'acer
amb prou ritme per moure el terra
moure's moure't amb el ritme que porto, mira
moure's moure't amb el ritme i el so, mira
moure moure per això segueixo, mira
moure's moure't perquè et sentis viu, mira
balla, balla amb mi, balla
Ho sé
que al meu costat
sents
molt feliç
i ho sé
que quan et dic
que sóc pobre
no tornes a somriure
de cap manera de cap manera de cap manera
m'agradaria
tenir-ho tot
i posa-ho
als teus peus
però jo
va néixer pobre
i per això
no em pots estimar
(Cor)
No tinc diners
Ni res a regalar
l'únic que tinc és amor per estimar
si així em vols, et puc estimar
però si no pots, no hi ha res a fer
aquest és el so
del barri al barri
Kumbia Kings gairebé ho va fer apte per a tu
aquesta preciosa melodia
això és com una fantasia
per omplir d'alegria
tot el cor
????????
Juan Gabriel
és el sr. rei
No tinc diners
però un gran cor
amb diners balles millor
però balla més i millor amb la meva cançó
que balles amb diners
és molt barat per a mi
No tinc diners
o potser sí
(Cor)
No tinc diners
Ni res a regalar
l'únic que tinc és amor per estimar
si així em vols, et puc estimar
però si no pots, no hi ha res a fer
Moltes gràcies, moltes gràcies, moltes gràcies
però no, no, no
No tinc diners
però un gran cor
adéu, adéu