A la cançó 'Poor Unfortunate Souls', interpretada per Melissa McCarthy com a Úrsula a 'La sirenita', ens presenten l'astuta i manipuladora bruixa marina, Ursula. Les lletres revelen el seu passat com a personatge 'desagradable', però ella afirma haver-se reformat, utilitzant els seus talents màgics per ajudar els que ho necessiten. Tanmateix, la seva assistència té un preu alt, sovint aprofitant la desesperació dels seus clients. La cançó és una classe magistral de manipulació, ja que Úrsula s'aprofita de les vulnerabilitats de les 'pobres ànimes desafortunades' que busquen la seva ajuda per complir els seus desitjos més profunds, ja sigui bellesa, amor o felicitat.
lletra de corredor de carrer
El personatge d'Ursula és una metàfora dels perills de fer tractes amb aquells que tenen motius ocults. Es presenta com una figura benèvola, però les seves veritables intencions estan lluny de ser altruistes. La lletra destaca la naturalesa transaccional de la seva 'ajuda', on el cost sovint és més del que es poden permetre les ànimes desesperades. Això es fa evident quan esmenta que alguns no van poder pagar el preu i van haver de patir les conseqüències. La cançó serveix com a conte d'advertència sobre els perills de les solucions ràpides i la importància d'entendre el veritable cost dels propis desitjos.
La interacció entre Ursula i Ariel emfatitza encara més el tema de les decisions difícils i les conseqüències que se'n deriven. L'Ariel està dividida entre el seu anhel de ser humana i la constatació del gran preu que ha de pagar: la seva veu. Les tàctiques persuasives de l'Ursula i la urgència que crea ('Sóc una dona molt ocupada i no tinc tot el dia') empenyen l'Ariel a prendre una decisió precipitada. La cançó encapsula l'essència de la temptació, l'atractiu de solucions aparentment fàcils i l'inevitable penediment que segueix quan un no té en compte les ramificacions completes de les seves eleccions.