Curt Kirkwood de The Meat Puppets parla de l'embolic amb Stone Temple Pilots Nirvana Unplugged i tornar a reunir la banda.
Vídeos del compositor nord-americà
Llavors, com se sent tornar a jugar junts durant l'últim any i mig?
Ha estat bé que ho hem gaudit molt. Ha estat una mica fàcil. Hem estat treballant en les noves cançons perquè ens estàvem cansats de tocar coses velles. Tot i això, em sonen molt les orelles.
Per què vau decidir tornar a estar junts?
Estava preparat per fer un altre disc de Meat Puppets. Feia un parell d'anys.
Quin era el teu objectiu en la gravació? cosits junts ?
Bé, en realitat només per fer-ho. Ho volia gravar en cinta. Va ser bastant fluix de veritat. No va ser ràpid ni res perquè no volia gastar molts diners. Hem aconseguit tot el que realment volíem fer. Va resultar ser una mica més car del que volíem, però va ser raonable, que era l'objectiu fluix allà.
lletra de dos prínceps
Ara quan dius solta, què vols dir?
Bé, només que no hi havia regles dures ni res d'això. Ja saps que no m'agrada dir-ho, però en realitat vam dir: "A quina rapidesa podem fer això". Tenia moltes idees senzilles que semblava aconseguir.
Tens un cert credo quan entres a gravar un nou àlbum era tan diferent d'abans o només tens ganes d'entrar i fer-ho?
Bé, sempre és una mica diferent. Amb l'últim només volíem entrar en un disc sense cap molèstia. No volia cap pressió. No volia provar de fer-ho bé, realment no teníem una banda sòlida en aquell moment. Quan teníem una banda ha estat gairebé el mateix, excepte quan tens un productor. Els productors sempre canvien l'agenda.
el meu bell angel lyrics
T'agrada més tenir un productor o fer-ho tu mateix segons el disc?
De fet, m'agrada fer discos jo mateix. En general, és divertit fer-ho jo mateix si puc sortir-me'n amb la meva, perquè és més ràpid. No he de satisfer els gustos de ningú més, cosa que pot ser una bona cosa. De vegades t'acabes fent curt.
Tenint una història tan exitosa com a banda indie al llarg dels anys 80 i 90, creieu que per a les noves bandes d'indie en aquests dies encara hi ha l'angoixa de decidir si s'incorpora a un segell important? Aquest dilema encara existeix en la indústria avui dia?
Sí, no crec que ho mirin així com si un contracte important ho fos tot. Hem anat en els dos sentits. És pràcticament el mateix d'àlbum a àlbum si anem per aquí o per allà. Mai vaig estar convençut que anar a un major fos realment millor de totes maneres. Pel que fa a les vendes, sempre hem venut més en un major. No sé, no sé com pensa cadascú realment. La majoria dels nens sembla que els vagi força bé a través d'Internet.
T'agrada aquesta alternativa ara que pots tenir tanta visibilitat amb només tenir una pàgina de MySpace?
Simplement no m'importa realment. No faig gaire atenció a les altres bandes. Vull dir que m'agrada escoltar coses diferents, però passi el que passi als altres, vull dir el que sigui. És prou estrany estar jo mateix en una banda. No presto gaire atenció a com les altres persones fan les seves coses.
Quan vau començar, com vau arribar al vostre tipus de so country/psicodèlic/punk de vaca quan vau començar a tocar cançons que haurien estat titllades de "núcle dur"?
Bé, sempre vam fer això del país. Estàvem en Neil Young... molts Hank Williams i Johnny Cash. Per descomptat, vam intentar satisfer la mena de gent amb la qual ens havíem entrat. Ens va agradar el punk rock, sempre vam pensar que era més psicodèlic només un estil diferent que mai s'havia cantat així. Al llarg dels anys, havíem vist prou espectacles de jam trippy i haver tocat amb prou d'aquestes bandes per esbrinar fins a quin punt els hippies realment no els agrada el punk rock, que sempre va ser molt segons el meu càlcul. Mai hem estat molt complaguts amb aquestes coses. I, tanmateix, els Grateful Dead ens van demanar que sortissim de gira amb ells una vegada l'any 89 per fer alguns espectacles. Algunes persones ho entenen. Però sempre ho vam fer així ho vam gravar i vam tenir un gas amb ell. Però fins i tot els dos primers àlbums tenien coses de country amb més força.
Veus una diferència en el públic que ve als teus espectacles ara que abans?
Oh, el públic és genial. La gent que sempre ens ha vingut a veure ha estat bona, però ara en els últims anys sembla que els joves tenen la ment més oberta. Sembla que només escolten molta música diferent. La proliferació de tot és més fàcil perquè ho pots aconseguir a Internet i està disponible. Crec que només ens ha donat una base on realment podem divertir-nos molt i fer coses interessants i no els passa pel cap com abans. No sé perquè és això. Abans només s'acosta a la gent amb més experimentació, però ara només hi ha una mica més d'acceptació.
Quan et sents més reeixit o productiu com a compositor?
Suposo que quan només seieu i escrius cançons i un àlbum comença a reunir-se. Sempre sembla que em surten al cap, així que sempre em sento bé quan diem: "Hey, tenim prou cançons per a un àlbum". M'agrada quan s'enganxen. Has de tenir molt més que només 12 o 15 cançons per a un àlbum. Heu de triar i triar i assegurar-vos que teniu les cançons adequades per muntar. Crec que aquest àlbum (Sewn Together) sembla tenir moltes cançons amb un bon flux de cançó en cançó. I és un truc que una cançó destaqui, però per a ells és important tenir aquest tipus de cançons. Sóc més que un noi d'àlbums. M'agraden els àlbums M'agraden la infraestructura entre les cançons i la interacció.
Teniu crèdit o drets d'autor adequats pel vostre treball? Nirvana: Unplugged In New York ?
Sí a través dels drets de publicació. No el vaig vendre mai. Vull dir que són les meves cançons.
Com va ser aquella experiència?
Estava bé, saps? Ens van fer jugar perquè no podien tocar les coses. Dave Grohl és un bon baterista, crec que va haver de jugar amb el material que tenia en ment. Va ser com "Això és tot això?" I nosaltres vam dir: "Sí, això és tot". Sé que en Kurt li va agradar i sé que en Chris va gaudir molt. Em va agradar. M'agrada molt qualsevol interacció amb altres músics. Semblava que no necessàriament estava limitat per la seva banda, però sempre havíem vingut d'un cercle musical enorme. No hi havia molta cultura musical allà baix (Meat Puppets eren originaris de Phoenix), així que sempre va ser una mena de punk rock. Sempre buscàvem un cercle d'amics més gran per jugar. Havíem tocat amb Black Flag alguns altres actes de punk rock en solitari i només vam tocar. Va ser divertit tocar fora d'això i només tocar algunes de les seves cançons i ser un músic convidat. Eren un grup genial.
Traducció de lletres de aguanile
Al llarg dels anys, hi ha hagut algun músic o grup en particular amb qui t'hagis sentit més semblant a tocar junts?
Doncs va ser molt bo. Va ser una cosa estranya, probablement perquè havíem sentit a parlar d'ells abans de conèixer-los. Durant tot el tema 'Unplugged' també es van anomenar Kurt i Chris i tocaven la guitarra i el baix i el nom del bateria comença per 'D'. Vaig pensar que era molt estrany. Però, com he dit, havíem sentit a parlar d'ells i, de sobte, hi estem jugant. I va ser com "Oh, saps qui truca? Són aquells nois dels quals sents parlar tot el temps.’ Va ser com escoltar el tipus de ‘Sham-Wow’. Ja saps "Vint vegades més absorbents que la tovallola de paper i estan fets a Alemanya, així que saps que són bons".
El tipus que treu la floridura de sota la catifa?
Sí, el tipus amb el micròfon dels auriculars que és una bossa total. És com si veies aquests nois a la televisió i de sobte et trobes allà amb ells. Com cada vegada que trobes una celebritat et dius: "Et conec? Em sento com si et conec.’ Bé, això és perquè m’han ficat a la gola durant els últims dos anys.
Suposo que seria una mica surrealista.
Sí, és una mena de parentiu. Vam fer unes melmelades amb Stone Temple Pilots i vam sortir amb ells durant un parell de setmanes. Estàvem tocant aquella cançó que Creep acabava de sonar amb l'últim acord. Això va ser realment genial. Aquesta va ser la meva última experiència amb això. Només estar amb una banda així ja estaven començant a fer algunes coses experimentals i són molt bons músics amb els quals es diverteix molt tocar. Això era diferent.
Com et vas quedar amb el títol del teu nou àlbum Sewn Together?
Va ser només aleatori. Teníem una cançó que es deia així i tenia un quadre al voltant que tenia un munt de punts, així que vaig pensar que era una bona idea. Vaig fer la pintura fa uns anys i, com que ja la tenia, em vaig dir: "Bé, què merda?".
cosits junts el 12è disc de Meat Puppet ja està disponible.
encara som amics lletres