Aquelles paraules maldestres de sobte em van fer mal
Bukiyou na sono kotoba de fui ni kizutsuite
M'encoratjo sol sense dir perdó ni res.
Gomen ne mo nanimo naku hitori de jibun hagemashite
Em preocupa que no torni avui.
Kyou mo mata modotte wa konai ka to fuan de
Només vull que et quedes
Només vull que et quedes
M'he acostumat a l'actitud taciturna dels desconeguts aquests dies, oh-oh
Kono koro narete kita jo so mukuchi na taido ni
Xiuxiueig al mirall que és hora de trencar-ho
Sorosoro wakareyou to kagami ni tsubuyaku no
És natural que hi sigui, és com tu
Watashi ga ite atarimae tte ki ni rashī ne
Però queda't, queda't, queda't amb mi
Dakedo queda't, queda't, queda't amb mi
nelly furtado - digues-ho bé
Una melodia malenconiosa que flueix (ah-ah, ah-ah)
Setsunaku nagareru MERODI
Em fas plorar tant
Konna ni nakaseru no ni
L'olor és dolça delicte (ah-ah, ah-ah)
Sóc un delicte kaori wa amai
Però encara t'estimo, eh-eh-eh-eh
Demo mada daisuki de
Abans de ser absorbit per aquest cel tan negre
Kono makkura na sora ni suikomarechau mae ni
Ei, si us plau, no et deixis més del meu costat
Ne onegai dakara soba kara hanarenai de yo
Simplement no ho puc fer sense tu
Doushitemo kimi ja nakya dame na no
Queda't al meu costat, queda't amb mi
Soba ni ite quedar-se amb mi
Va una mica com
Va una mica com
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
No ha de ser per sempre
Eien de wa nakutemo ii kara
Queda't al meu costat, queda't amb mi
Soba ni ite quedar-se amb mi
Vaig dir que volia que et quedis, però sempre te'n vas
Vaig dir que volia que et quedis però sempre te'n vas
No em digueu mai on, mai em digueu quin és el motiu
No em digueu mai on, mai em digueu quin és el motiu
Quan te'n vas, no puc dir si el meu cor batega
Quan te'n vas, no puc saber si el meu cor batega
De vegades penso que només visc i respiro per tu
De vegades penso que només visc i respiro per tu
Així que queda't, sé que has d'estar cansat
Així que queda't, sé que has d'estar cansat
Quan la nit es faci fosca, deixa que sigui el teu foc
Quan la nit es faci fosca deixa'm ser el teu foc
En el món ple de mentides, la meva única veritat ets tu
En el món ple de mentides, la meva única veritat és que aquí tens una carta
Aquí tens una carta meva per a tu
De mi a tu
Una melodia malenconiosa que flueix (ah-ah, ah-ah)
Setsunaku nagareru MERODI
Em fas plorar tant
Konna ni nakaseru no ni
L'olor és dolça delicte (ah-ah, ah-ah)
Sóc un delicte kaori wa amai
Però encara t'estimo, eh-eh-eh-eh
Demo mada daisuki de
Abans de ser absorbit per aquest cel tan negre
Kono makkura na sora ni suikomarechau mae ni
Ei, si us plau, no et deixis més del meu costat
Ne onegai dakara soba kara hanarenai de yo
Simplement no ho puc fer sense tu
Doushitemo kimi ja nakya dame na no
Queda't al meu costat, queda't amb mi
Soba ni ite quedar-se amb mi
23 lletres de l'illa
Va una mica com
Va una mica com
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
No ha de ser per sempre
Eien de wa nakutemo ii kara
Queda't al meu costat, queda't amb mi
Soba ni ite quedar-se amb mi
Va una mica com
Va una mica com
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
No ha de ser per sempre
Eien de wa nakutemo ii kara
Queda't al meu costat, queda't amb mi
Soba ni ite quedar-se amb mi